Der 1929 erschienene Roman La femme qui boit (Eine Frau, die trinkt) von Colette Andris war lange vergessen – 2025 erschien er erstmals auf Deutsch. In poetischer Sprache und ungewöhnlicher Form erzählt das Buch vom Leben einer Trinkerin im Paris der 1920er Jahre. Das erste Mal betrunken ist Guita mit […]
Sonstige Veranstaltungen
Flensburger Hofkultur 2025: Ein voller Erfolg
(CIS-intern) – Das Team der Flensburger Hofkultur blickt auf ein sehr erfolgreiches Sommerfestival 2025 zurück. Wie schon im Vorjahr kamen über 5.000 Besucher*innen zu den insgesamt 21 Veranstaltungen – darunter 13 Konzerte, vier Stadtführungen, eine Lesung, ein Kabarettabend, ein Poetry Slam und ein Kurzfilmabend. Die Auslastung lag bei 95 Prozent, […]
Rum Regatta 2024 in Flensburg
(CIS-intern) – Wie immer zum Himmelfahrtswochenende sammeln sich weit über 100 Traditionssegler im Hafen der Stadt Flensburg und natürlich auf der Flensburger Förde. Vom 9. – 12 .Mai 2024 dreht sich alles rund um diese schönen Schiffe. Die Rum Regatta in Flensburg ist das größte nordeuropäische Treffen historischer segelnder Berufsfahrzeuge […]
Abschlusspräsentationen in der Theaterschule: Von Gangsterbossen, Verbrecherjägern und schweren Entscheidungen
(CIS-intern) – Ab dem 27.August zeigen fünf Jahresklassen der Theaterschule, woran sie ein Jahr lang gearbeitet haben. Junge Menschen ab zehn Jahren sowie erwachsene Theaterschüler:innen präsentieren ihre Interpretationen dramatischer Literatur sowie Eigenproduktionen. Auftakt macht ein Erwachsenenkurs unter der Leitung von André Eckner. Am 27. und 29.August um 19.00 Uhr im […]
Flensburg: „Willkommen an Bord“ auf dem Segelschiff Eye of the Wind
(CIS-intern) – Seit 110 Jahren ist der Zweimaster Eye of the Wind auf den Ozeanen der Welt unterwegs. Auf seiner diesjährigen Reise von der Ostsee zu den Kanarischen Inseln macht der Großsegler erstmals seit über vier Jahren wieder in Flensburg fest. Im Rahmen einer Open-Ship-Veranstaltung können maritim interessierte See- und […]
tanz.nord mit Gastspielen in Flensburg vom 20.–22. August 2021
(CIS-intern) – tanz.nord – ein großes Pilotprojekt zur Vernetzung der freien Tanzszene Hamburgs und Schleswig-Holsteins – ist von Freitag bis Sonntag, 20.-22.08.2021 mit internationalen Künstler*innen und ihren Tanzstücken in Flensburg! Von Freitag, 20. bis Sonntag, 22. August 2021 ist tanz.nord mit internationalen Künstler*innen und ihren Tanzstücken in der Stadt! Auftakt […]
MOIN MOJN – GEMEINSAM ÜBER GRENZEN – Ein einmaliges Eventerlebnis in der Region Flensburger Förde
(CIS-intern) – Im Jahr 1920 stimmten Deutsche und Dänen im Landesteil Schleswig über den Grenzverlauf zwischen beiden Nachbarländern ab. Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der deutsch-dänischen Grenzziehung und Volksabstimmung von 1920 wird in diesem Jahr nachträglich in Flensburg und der Umgebung vom 02. – 08. August 2021 gefeiert. Unter dem Titel […]
Phänomenta Flensburg möchte öffnen: Start in die Osterferien: Entdecken, Erleben, Erfahren
(CIS-intern) – In diesen Zeiten ist es eher selten geworden, Dinge mit allen Sinnen zu entdecken, etwas direkt zu erleben und interessante Erfahrungen zu machen, die nicht mit der Pandemie zu tun haben. In der Phänomenta Flensburg wird es demnächst wohl wieder möglich sein. Am 1. April, dem ersten Ferientag […]
Flensburg: Aktion der Stadtbibliothek zur “ langen Nacht der Bibliotheken“ am 19.03.2021
(CIS-intern) – Die lange Nacht der Bibliothek wird sich anders als gewohnt präsentieren. Das diesjährige Motto „mitmischen“ passt in die Coronazeit. Bestehende Pläne und Konzepte wurden durcheinandergemischt! Statt geplanter Aktionen vor Ort lädt die Stadtbibliothek ihre Leserinnen und Leser ein, ihre Aktivitäten kund zu tun.“ Lassen Sie uns teilhaben an […]
Antragsfrist KursKultur 2.0 – am 26. Januar
(CIS-intern) – Innovative deutsch-dänische Projektideen gesucht! KursKultur 2.0 fördert grenzüberschreitende Projekte. Das Interreg-Projekt KursKultur 2.0 ist ein Kulturprojekt des deutsch-dänischen Grenzlandes mit regionalen und überregionalen Partnern. KursKultur 2.0 hat zum Ziel, das interkulturelle Verständnis der Bürger in der gesamten deutsch-dänischen Interreg-Programmregion zu stärken und voranzubringen. Um diese Ziele zu erreichen […]
